Bài ca Đại Ấn trả lời cho sự thách thức của ba Học giả

Khi thiền định về Đại Ấn Mahamudra,

Ta an trú, không cần phấn đấu dụng công,

Trong sự hiện hữu đích thực như ta là.

Ta an trú, nhàn nhã trong pháp giới hư không,

Thoát mọi loanh quanh lẩn quẩn.

Ta an trú, trong sự sáng tỏ của pháp giới hư không,

Ôm ấp bởi tánh Không không lằn mé.

Ta an trú, trong pháp giới hư không của giác tánh và hỷ lạc.

Ta an trú, trong pháp giới hư không,

Không hề giao động bởi các khái niệm tạo tác.

Trong vô vàn pháp giới hư không, ta an trú trong đại định.

Và an trú như thế, chính đấy là bản tâm.

Kho báu của sự thâm tín kiên định hóa hiện bất tận,

Không ngưng nghỉ.

Ngay cả không cần dụng công,

Tâm vận hành tự chiếu sáng.

Không vướng kẹt vào các kết quả mong đợi,

Ta đang thực hành tốt.

Không đối đãi nhị nguyên,

Không hy vọng và không sợ hãi, hô hê!

Mê lầm là trí tuệ,

Đấy mới thực là vui sướng và chiếu soi.

Mê lầm chuyển hóa thành trí tuệ, đấy là tốt lành!

Đức Milarepa